No exact translation found for بشكل معترف به
Translate Spanish Arabic بشكل معترف به
Spanish
Arabic
related Results
-
confesante (n.) , mfmore ...
-
canónico (adj.)معترف به {canónica}more ...
-
reconocido (adj.)معترف به {reconocida}more ...
-
المعترف بـ {catedrática}more ...
-
premiado (adj.)معترف به {premiada}more ...
- more ...
-
apreciativo (adj.)معترف بالجميل {apreciativa}more ...
-
elogioso (adj.)معترف بالجميل {elogiosa}more ...
-
vulgarmente (adv.)more ...
-
perfectamente (adv.)more ...
-
diferente (adv.)more ...
-
constantemente (adv.)more ...
-
colectivamente (adv.)more ...
-
claramente (adv.)more ...
-
claramente (adv.)more ...
-
bellamente (adv.)more ...
-
secamente (adv.)more ...
-
abiertamente (adv.)more ...
-
seriamente (adv.)more ...
-
soberanamente (adv.)more ...
-
silenciosamente (adv.)more ...
-
vagamente (adv.)more ...
-
dramáticamente (adv.)more ...
-
dramáticamente (adv.)more ...
-
dramáticamente (adv.)more ...
-
numéricamente (adv.)more ...
-
mutuamente (adv.)more ...
-
individualmente (adv.)more ...
-
individualmente (adv.)more ...
-
independientemente (adv.)more ...
Examples
-
Se ha reconocido con creces que Oceanía sigue siendo una de las regiones del mundo que se encuentra en peor situación en lo relativo al cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.ومن المعترف به بشكل كبير أن أوقيانوسيا لا تزال إحدى مناطق العالم التي تُبيِّن أنها من أسوأ المناطق في الوفاء بالأهداف الإنمائية للألفية.
-
La delegación patrocinadora reiteró que el objetivo de la propuesta era mejorar las operaciones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz, sobre la base del desarrollo del marco jurídico generalmente reconocido para dichas operaciones.خلال التبادل العام للآراء، الذي جرى في الجلسة 247 التي عقدتها اللجنة الخاصة في 14 آذار/مارس 2005، أشار الوفد مقدم الورقة، الاتحاد الروسي، إلى ورقة العمل المعنونة ”العناصر الأساسية للأسس القانونية لعمليات حفظ السلام في سياق الفصل السادس من ميثاق الأمم المتحدة“(26)، التي قدمها الوفد إلى اللجنة الخاصة في جلستها 1998. وأكد الوفد مقدم الورقة مرة أخرى أن الهدف من الاقتراح هو تعزيز عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، استنادا إلى تطوير الإطار القانوني المعترف به بشكل عام لهذه العمليات.